2 Kings 25:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma hafsan ya bar waɗansu daga cikin mafiya talauci na ƙasar don su yi aiki a lambunan inabi da kuma gonaki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا يَبَرْ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ مَڢِے تَلَوْثِ عَڧَسَرْ دُواْمِنْ سُيِ عَيْكِنْ نُواْمَ سُكُمَ لُورَ دَ غُواْنَكِنْ إِنَبِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma shugaban sojojin ya bar matalautan ƙasar su zama masu gyaran inabi, da masu noma.