2 Kings 25:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka ɗauke tukwane, da manyan cokula, da acibalbal, da kwanoni, da dai dukan kayan da aka yi da tagulla don hidima a haikalin Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ ݣُوشِ تُݣُونٜىٰنْ ڧَرْڢٜىٰ دَ شٜىٰبُرُواْرِ دَ أَبُبُوَنْ كَشٜىٰ ڢِتِلُ دَ تَاسُواْشِنْ رِڧٜىٰ تُرَارٜىٰ دَ دُكَنْ كَايَنْ تَغُلَّ وَطَنْدَ عَكٜىٰيِنْ أَمْڢَانِ دَسُو عَثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka kuma kwashe tukwanen ƙarfe, da manyan cokula, da hantsuka, da cokula, da tasoshin tagulla da ake amfani da su don hidimar Haikali.