2 Kings 6:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya ce, “Bari Allah yă yi mini hukunci mai tsanani har ma fiye da haka, idan ban cire kan Elisha ɗan Shafat yau ba!”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَرْكِے يَثٜىٰ «بَرِ اللَّهْ يَطَوْكِ رَيْنَ حَرْ مَا ڢِيٜىٰدَ حَكَ، عِدَنْ بَنْ ثِرٜىٰكَنْ أَلْيَسَعَ طَنْ شَڢَتْ يَوْبَ!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce, “Allah ya yi mini hukunci mai tsanani, idan ban fille kan Elisha ɗan Shafat yau ba.”