2 Kings 8:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Har yă zuwa yau, Edom tana yi wa Yahuda tawaye. A lokaci ɗaya ne Libna ma ta yi tawaye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
هَرْوَيَوْ عٜىٰدُوامْ تَنَ تَتَاوَيٜىٰ غَ مُلْكٍ يَهُودَ؞ أَ لُواْكَثِ طَيَ نٜىٰ غَرِنْ لِبْنَ عِتَمَا تَيِ تَاوَيٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Haka kuwa Edom ta tayar wa Yahuza har wa yau. A lokacin kuma Libna ta tayar wa Yahuza.