2 Kings 9:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da ka isa can, ka nemi Yehu ɗan Yehoshafat, ɗan Nimshi. Ka je wurinsa, ka ja shi gefe daga abokansa, ka shiga da shi ɗaki na ciki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ كَا إِسَ وُرِنْ، سَيْ كَنٜىٰمِ يٜىٰهُو طَنْ يٜىٰهُواْشَڢَتْ جِيكَنْ نِمْشِ؞ كَسَا يَتَاشِ دَغَ ثِكِنْ أَبُواْكَنْسَ كُشِغَ وَنِ طَاكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da ka isa can, sai ka nemi Yehu, ɗan Yehoshafat, wato jikan Nimshi, ka shiga, ka sa ya tashi daga wurin abokansa, ka kai shi cikin ɗaki.