2 Peter 1:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama annabci bai taɓa samo tushensa daga nufin mutum ba, sai dai mutane sun yi magana daga Allah yayinda Ruhu Mai Tsarki ya bishe su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا مَغَنَرْ أَنَّبْثِ بَتَتَٻَ ذُوَا تَوُرِنْ نُڢِنْ مُتُمْبَ؞ رُوحٌ اللَّهْ نٜىٰ يَشِغَ ظُكَاتَنْ مُتَنٜىٰ يَسَاسُ سُڢَطِ أَبِنْدَ سُكَ كَرْٻَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin ba wani annabcin da ya taɓa samuwa ta nufin mutum, sai dai mutane ne Ruhu Mai Tsarki yake izawa, Allah yana magana ta bakinsu.