2 Peter 1:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, ku yi iyakar ƙoƙari ku ƙara wa bangaskiyarku nagarta; ga nagarta kuwa, ku ƙara mata sani;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ، سَيْ كُيِ إِيَاكَرْ ڧُواْڧَرِنْكُ كُڧَارَ عَكَنْ أَبِنْدَ كُكَ ڢَارَ دَشِ؞ وَتُواْ، عَكَنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ كُڧَارَ دَ حَلِنْ كِرْكِ؞ عَكَنْ حَلِنْ كِرْكِنَّنْ، سَيْ كُڧَارَ دَ سَنِنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda wannan dalili musamman, sai ku yi matuƙar himma, ku ƙara bangaskiyarku da halin kirki, halin kirki da sanin ya kamata,