2 Peter 2:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai fi musu kyau da ba su taɓa sanin hanyar adalci ba, fiye da a ce sun sani sa’an nan su juya bayansu ga umarni mai tsarkin nan da aka ba su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَاعَثٜىٰ إِرِنْ وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ بَسُ تَٻَ سَنِنْ حَنْيَرْ أَدَلْثِبَ تُنْدَ ڢَرْكُواْ دَا يَڢِ مُسُ؞ عَمَّا غَاشِ، بَايَنْدَ سُكَ سَنْ حَنْيَرْ، سَعَنً سُكَ كُواْمَ دَ بَايَ سُكَ بَرْ بِنْ عُمَرْنِنَّنْ مَيْ ڟَرْكِے وَنْدَ عَكَبَاسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ba su taɓa sanin hanyar adalci tun da fari ba, da ya fiye musu, bayan sun san ta, sa'an nan su juya ga barin umarnin nan mai tsarki.