2 Samuel 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Jarumawa sun fāɗi! Makaman yaƙi sun hallaka!”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«غَاشِ، مَنْيَنْ سُواْجُواْجِ سُنْ ڢَاطِ، كَايَنْ يَاڧِنْسُ كُمَ سُنْ لَلَثٜىٰ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Jarumawa sun fāɗi, Makamansu ba su da sauran amfani.”