2 Samuel 10:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan Yowab da rundunar da take tare da shi suka ci gaba don su gabza da Arameyawa, Arameyawa kuwa suka gudu a gabansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ يُواْوَبْ دَ سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ مَاڟَ كُسَ دُواْمِنْ سُڢَارَ يَاڧِ، سَيْ سُواْجُواْجِنْ سُورِيَ سُكَ غُدُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan Yowab da mutanensa suka matsa, su gabza da Suriyawa. Suriyawa kuwa suka gudu.