2 Samuel 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bayan Arameyawa suka ga Isra’ila ta ci su da yaƙi, sai suka sāke tattara kansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ سُواْجُواْجِنْ سُورِيَ سُكَغَ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْثِسُ دَ يَاڧِ، سَيْ سُكَسَاكٜىٰ تَتَّارَ كَنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da Suriyawa suka ga Isra'ilawa sun ci su, suka tattara kansu.