2 Samuel 11:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wataƙila sarki yă husata, yă tambaye ka, ‘Me ya sa kuka je kusa da birnin don ku yi yaƙi? Ba ku san cewa za su yi harbi daga katanga ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْدَ كَبَادَ لَابَرِنْ، عِدَنْ سَرْكِے يَجِ ڢُشِے يَتَمْبَيٜىٰكَ يَثٜىٰ، ‹دُوانْمٜىٰ كُكَ كَيْ يَاڧِ كُرْكُسَدَ بِرْنِنْ؟ بَكُسَنِ ثٜىٰوَ ذَاسُ هَرْبَ كِبِيُواْيِ دَغَ كَتَنْ‌غَرْ دَتَكٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْبَ؟