2 Samuel 12:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ana cikin haka, sai Yowab ya yi yaƙi da Rabba na Ammonawa, ya kuma ƙwace babban birnin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يُواْوَبْ كُوَ يَڢَاطَوَ رَبَّهْ بِرْنِنْ أَمُّواْنَاوَا دَ يَاڧِ، عِنْدَ سَرْكِنْسُ يَكٜىٰدَ ذَمَ؞ دَيَكٜىٰ غَبْ دَ ثِنْ بِرْنِنْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yowab kuwa ya yi yaƙi da Rabba ta Ammonawa, yana kuwa gab da cin birnin.