2 Samuel 14:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sarki ya ce wa macen, “Koma gida, zan ba da umarni a madadinki.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سَرْكِے يَثٜىٰ مَتَ «كِكُواْمَ غِدَنْكِ، ذَنْبَادَ عُمَرْنِ غَمٜىٰدَ ذَنْثٜىٰنْكِ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sarki kuwa ya ce mata, “Ki tafi gidanki, zan daidaita maganarki.”