2 Samuel 15:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan kuwa jira a mashigai a hamada, sai na ji daga gare ku.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُوبَ، نِے ذَنْجِرَا كُسَدَ عِنْدَ عَكٜىٰ ڧٜىٰتَرٜىٰ كُواْغِنْ يُواْدَنْ أَ شِغَ دَاجِ سَيْ نَسَامِ سَڧُواْ دَغَ غَرٜىٰكُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ni kuwa zan dakata a nan bakin jeji har na sami labari daga gare ka.”