2 Samuel 15:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sarki ya ce, “Ka sauka lafiya.” Sai ya tafi Hebron.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سَرْكِے يَثٜىٰ مَسَ «تُواْ، سَوْكَ لَاڢِيَ؞» سَيْ أَبْسَلُوامْ يَتَاشِ يَتَڢِے هٜىٰبْرُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sarki ya ce masa, “To, ka sauka lafiya.” Sai ya tashi ya tafi Hebron.