2 Samuel 17:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma Absalom ya ce, “A kira mini Hushai mutumin Arkitawan nan shi ma, mu ji abin da zai ce.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَبْسَلُوامْ يَثٜىٰ «عَكِرَوُاْ هُشَيْ مُتُمِنْ أَرْكِ، مُكُمَجِ نَاسَ رَعَيِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Absalom ya ce, “A kirawo Hushai Ba'arkite don mu ji abin da shi kuma zai faɗa.”