2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan Yowab ya busa ƙaho, sai sojoji suka bar fafaran Isra’ila, gama Yowab ya tsai da su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يُواْوَبْ يَبُوسَ ڧَهُواْ دُواْمِنْ يَڟَيْ دَ يَاڧِنْ؞ سَيْ سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ دَيْنَ بِنْ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Yowab ya busa ƙaho, sojoji suka komo daga runtumar Isra'ilawa. Yowab ya tsai da su.