2 Samuel 2:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ana cikin haka, Abner ɗan Ner, komandan sojojin Shawulu, ya ɗauki Ish-Boshet ɗan Shawulu ya kawo shi Mahanayim.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَ ثِكِنْ حَكَ سَيْ أَبْنٜىٰرْ طَنْ نٜىٰرْ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِنْ طَالُوتَ يَطَوْكِ إِشْبُواْشٜىٰتْ طَنْ طَالُوتَ ذُوَا مَهَنَيِمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abner kuwa ɗan Ner, sarkin yaƙin Saul, ya tsere da Ish-boshet, ɗan Saul, zuwa Mahanayim.