2 Samuel 2:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya naɗa shi sarkin Gileyad, da na Ashuri, da na Yezireyel, da a kan Efraim, da Benyamin, da kuma na dukan Isra’ila.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثَنْ يَمَيْدَشِ سَرْكِنْ مُتَنٜىٰنْ غِلٜىٰيَدْ دَ نَ أَشٜىٰرْ دَ نَ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ دَ نَ إِڢْرَيِمْ دَ نَ بِلِيَامِنُ دَ نَ سَوْرَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دُكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya naɗa shi Sarkin Gileyad, da Ashiru, da Yezreyel, da Ifraimu, da ƙasar Biliyaminu, da dukan Isra'ila.