2 Samuel 21:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sarki ya ware Mefiboshet ɗan Yonatan jikan Shawulu, saboda rantsuwar da take tsakanin Dawuda da Yonatan, ɗan Shawulu a gaban Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا سَبُواْدَ ضَنْڟُوَارْ دَ دَاوُدَ يَيِ دَ يُواْنَتَنْ طَنْ طَالُوتَ أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ ، بَيْ يَرْدَ يَبَادَ مٜىٰڢِبُواْشٜىٰتْ طَنْ يُواْنَتَنْ جِيكَنْ طَالُوتَ بَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma sarki ya ware Mefiboshet, ɗan Jonatan, wato jikan Saul, saboda rantsuwar da yake tsakaninsa da Jonatan, ɗan Saul.