2 Samuel 22:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ga masu aminci, kakan nuna kanka mai aminci, ga marasa laifi, kakan nuna kanka marar laifi,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«غَ مَيْڧَوْنَ، كَكَنْ نُونَ كَنْكَ مَيْ ڧَوْنَ؞ غَ مَيْتَڢِيَ ثِكِنْ غَسْكِيَ، كَكَنْ نُونَ كَنْكَ مَيْ غَسْكِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kai, ya Ubangiji, amintacce ne ga waɗanda suke da aminci, Nagari ne kuma ga waɗanda suke cikakku.