2 Samuel 24:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan suka ratsa dukan ƙasashen, a ƙarshe suka koma Urushalima, bayan wata tara da kwana ashirin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ سُكَ غَمَ رَڟَاوَ دُكَنْ ڧَسَرْ، سَيْ سُكَ كُواْمُواْ عُرُوشَلِيمَ بَايَنْ وَتَا تَرَ دَ ݣُونَ عَشِرِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka gama ratsa dukan ƙasar, sai suka komo Urushalima bayan wata tara da kwana ashirin.