2 Samuel 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
An haifa wa Dawuda ’ya’ya maza a Hebron. Ɗansa na fari shi ne Amnon, ɗan Ahinowam mutuniyar Yezireyel;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَنْ حَيْڢَ وَ دَاوُدَ یَیَ مَظَا أَ هٜىٰبْرُوانْ؞ نَڢَرْكُوانْ سُونَنْسَ أَمْنُوانْ، مَامَرْسَثٜىٰ أَهِنُواْوَمْ دَغَ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'ya maza da aka haifa wa Dawuda a Hebron ke nan, Ahinowam Bayezreyeliya ta haifa masa ɗan farinsa, Amnon.