2 Samuel 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da Abner wanda yake tare da mutane ashirin suka zo wurin Dawuda a Hebron, Dawuda ya shirya masa liyafa tare da mutanensa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ أَبْنٜىٰرْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ عَشِرِنْ سُكَ إِسُواْ وُرِنْ دَاوُدَ أَ هٜىٰبْرُوانْ، سَيْ دَاوُدَ يَيِ بَبَّنْ بِكِ دُواْمِنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abner tare da mutum ashirin suka zo wurin Dawuda a Hebron, Dawuda kuwa ya yi musu liyafa.