2 Samuel 3:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

(Yowab da ɗan’uwansa Abishai suka kashe Abner don yă kashe ɗan’uwansu Asahel a yaƙin Gibeyon.)

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ يُواْوَبْ دَ طَنْعُوَنْسَ أَبِشَيْ سُكَ كَشٜىٰ أَبْنٜىٰرْ سَبُواْدَ يَكَشٜىٰ أَسَهٜىٰلْ عَيَاڧِنْ دَ عَكَيِ أَ غِبٜىٰيُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta haka Yowab da ɗan'uwansa Abishai suka kashe Abner saboda ya kashe ƙanensu, Asahel, a wurin yaƙi a Gibeyon.