2 Samuel 3:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

na huɗu shi ne Adoniya, ɗan Haggit; na biyar shi ne Shefatiya, ɗan Abital;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَهُطُنْ شِينٜىٰ أَدُواْنِيَ، حَيْڢُوَرْ هَغِّتْ؞ نَبِيَرْ شِينٜىٰ شٜىٰڢَتِيَ حَيْڢُوَرْ أَبِتَلْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Haggit ta haifa masa ɗansa na huɗu, Adonaija. Abital ta haifa masa ɗansa na biyar, Shefatiya.