2 Samuel 8:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yowab ɗan Zeruhiya ya zama shugaban sojoji; Yehoshafat ɗan Ahilud kuwa shi ne marubucin tarihi;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يُواْوَبْ، وَنْدَ عَكٜىٰ ثٜىٰ دَ مَامَرْسَ ظٜىٰرُوِيَ، شِينٜىٰ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ؞ يٜىٰهُواْشَڢَتْ طَنْ أَهِلُدْ شِينٜىٰ مَرُبُوثِنْ تَارِيحِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yowab ɗan Zeruya, shi ne shugaban sojojin. Yehoshafat ɗan Ahilud, shi ne marubuci.