2 Thessalonians 1:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Muna wannan addu’a don sunan Ubangijinmu Yesu yă sami ɗaukaka a cikinku, ku kuma a cikinsa, bisa ga alherin Allahnmu da na Ubangiji Yesu Kiristi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ ذَاعَ طَوْكَكَ سُونَنْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ عَثِكِنْكُ، كُو كُمَ أَطَوْكَكَاكُ عَثِكِنْسَ، بِسَغَ أَلْحٜىٰرِنْ اللَّهْ نْمُ دَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

don a ɗaukaka sunan Ubangijinmu Yesu a cikinku, ku kuma a cikinsa, bisa ga alherin Allahnmu, da na Ubangiji Yesu Almasihu.