2 Thessalonians 2:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangijinmu Yesu Kiristi kansa da kuma Allah Ubanmu, wanda ya ƙaunace mu kuma ta wurin alherinsa yă ba mu madawwamiyar ƙarfafawa da kyakkyawar bege,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ دَكَنْسَ دَكُمَ اللَّهْ عُبَنْمُ، وَنْدَ يَڧَوْنَثٜىٰمُ، يَكُمَ بَامُ تَعَظِيَّ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ دَ بٜىٰغٜىٰ مَيْݣَوْ تَوُرِنْ أَلْحٜىٰرِنْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, Ubangijinmu Yesu Almasihu kansa, da kuma Allah Ubanmu, wanda ya ƙaunace mu, ya kuma ba mu madawwamiyar ta'aziyya da kyakkyawan bege ta wurin alherinsa,