2 Thessalonians 3:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko ma a sa’ad da muke tare da ku, mun ba ku wannan umarni cewa, “In mutum ya ƙi yin aiki, kada a ba shi abinci.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ، كُواْ دَا دَمُكٜىٰ تَرٜىٰدَكُو، مُنْ بَاكُ عُمَرْنِ ثٜىٰوَ دُكْ وَنْدَ يَڧِيِنْ عَيْكِ، كَدَ عَبَاشِ عَبِنْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, ko dā ma, sa'ad da muke a tare, mun yi muku wannan umarni, cewa duk wanda ya ƙi yin aiki, kada a ba shi abinci.