2 Thessalonians 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Irin waɗannan mutane muna ba da umarni muna kuma gargaɗe su cikin Ubangiji Yesu Kiristi su natsu su kuma nemi abincin da suke ci.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تُواْ، إِرِنْ وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰنْ مُنَبَاسُ عُمَرْنِ، مُنَ كُمَيِ مُسُ غَرْغَطِے ثِكِنْ سُونَنْ عُبَنْغِجِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ، سُيِتَيِنْ عَيْكِ دَ نَڟُوَ، سُنَ ثِيَرْدَ كَنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, irin waɗannan mutane muna yi musu umarni, muna kuma gargaɗinsu da izinin Ubangiji Yesu Almasihu, su riƙa aiki da natsuwa, suna ci da kansu.