2 Thessalonians 3:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In wani bai yi biyayya da umarninmu a wannan wasiƙa ba, sai fa ku lura da shi. Kada ku haɗa kai da shi, don yă ji kunya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ وَنِ يَڧِ بِيَيَّ دَ أَبِنْدَ مُكَ ڢَطَا عَثِكِنْ وَسِيڧَرْ نَنْ، سَيْ كُلُورَ دَشِ، كُغُجٜىٰ مَسَ دُواْمِنْ يَجِ كُنْيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In wani ya ƙi bin abin da muka faɗa a wasiƙar nan, sai fa ku lura da shi, kada ma ku yi cuɗanya da shi, don yă kunyata.