2 Timothy 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka yi nesa da maganganun banza na rashin tsoron Allah, gama waɗanda suka mai da hankali ga yin waɗannan za su ƙara zama marasa tsoron Allah.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَغُجٜىٰ وَمَغَنْ‌غَنُنْ بَنْظَ نَرَشِنْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ ، غَمَا سُكَنْ سَا مُتَنٜىٰ سُڧَارَ يِنْ رَايُوَرْ رَشِنْ حَلِ إِرِنَّ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi nesa da masu maganganun banza na sāɓo. Sai daɗa jan mutane zuwa ga rashin bin Allah suke yi,