2 Timothy 2:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In mutum ya tsabtacce kansa daga na farkon zai zama kayan aikin hidima mai daraja, mai amfani ga Maigida, kuma shiryayye domin yin kowane aiki mai kyau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ ڟَبْتَثٜىٰ كَنْسَ دَغَ أَبُبُوَ مَرَسَ دَرَجَرْ نَنْ، ذَيْ ذَمَ أَبِنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ عَيْكِ نَمُسَمَّنْ غَ مَيْغِدَنْ، شِرْيَيّٜىٰ كُمَ دُواْمِنْ كُواْوَنٜىٰ ݣَكْݣَوَنْ عَيْكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowa yă tsarkake kansa daga ayyukan nan ƙasƙantattu, zai zama ma'aikaci mai daraja, tsarkakakke, mai amfani ga Ubangiji, shiryayye ga kowane kyakkyawan aiki.