2 Timothy 2:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wadda nake shan wahala har ga daurin sarƙa kamar mai laifi. Amma Maganar Allah ba a daure take ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِنَّنْ نٜىٰ نَكٜىٰ شَنْ وَهَلَ، حَرْ ذُوَاغَ طَوْرِ دَ سَرْڧَ كَمَرْ وَنْدَ يَيِ لَيْڢِے؞ عَمَّا دَيْ بَاوَنْدَ ذَيْ عِيَ طَوْرٜىٰ كَلْمَرْ اللَّهْ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

wadda nake shan wuya saboda ita, har nake ɗaure kamar mai laifi. Amma Maganar Allah ba a ɗaure take ba.