2 Timothy 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
suna riƙe da siffofin ibada, amma suna mūsun ikonta. Kada wani abu yă haɗa ka da su.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ ڢِيلِ سُنَ نُونَ سُو مَاسُ أَدِّينِ نٜىٰ، عَمَّا تَوُرِنْ رَايُوَرْسُ سُنَ مُسُونْ عَيْنِحِنْ إِيكُوانْسَ؞ كَغُجٜىٰ وَ إِرِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
suna riƙe da siffofin ibada, amma suna sāɓa wa ikonta. Ka yi nesa da irin waɗannan mutane.