3 John 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka ya kamata mu nuna halin karɓan baƙi ga irin mutanen nan domin mu yi aiki tare saboda gaskiyan nan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ حَكَ يَنَدَ ݣَوْ مُتَيْمَكِ إِرِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ، دُواْمِنْ مُذَمَ أَبُواْكَنْ عَيْكِ ثِكِنْ غَسْكِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Domin haka ya kamata mu karɓi irin mutanen nan, mu ɗau nauyinsu, domin mu zama abokan aiki da su a kan gaskiya.