Acts 1:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suna zuba ido a bisa, zuwa cikin sararin sama yayinda yake tafiya, nan da nan, sai ga mutane biyu saye da fararen riguna tsaye kusa da su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ سُكٜىٰ ظُبَ عِدُواْ سَمَ، شِيكُمَ يَنَ تَڢِيَ، سَيْغَا مُتُمْ بِيُ أَڟَيٜىٰ كُسَدَسُو، سَنْيٜىٰ دَ ڢَرَرٜىٰنْ رِيغُنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suna cikin zuba ido sama, shi kuma yana tafiya, sai ga mutum biyu tsaye kusa da su, saye da fararen tufafi.