Acts 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗannan duka suka duƙufa cikin addu’a, tare da waɗansu mata da Maryamu mahaifiyar Yesu, da kuma tare da ’yan’uwansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْ وَطَنَّنْ سُنْ مِيڧَ كَيْ غَ يِنْ أَدُّعَ دَ نُڢِ طَيَ تَرٜىٰدَ وَطَنْسُ مَاتَادَ مَرْيَمُ مَامَرْ عِيسَىٰ دَ كُمَ یَنْعُوَنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk waɗannan da nufi ɗaya suka nace da addu'a, tare da mata, da Maryamu uwar Yesu, da kuma 'yan'uwansa.