Acts 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
har zuwa ranar da aka ɗauke shi zuwa sama, bayan ya ba da umarnai ta wurin Ruhu Mai Tsarki ga manzannin da ya zaɓa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَرْ ذُوَا رَانَرْ دَ عَكَ طَوْكٜىٰشِ ذُوَا سَمَ؞ كَاڢِنْ أَطَوْكٜىٰشِ ذُوَا سَمَ، يَيِ وَمَنْظَنِّنْ دَيَذَاٻَا عُمَرْنِ تَوُرِنْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har ya zuwa ranar da aka ɗauke shi aka kai shi Sama, bayan ya yi umarni ta wurin Ruhu Mai Tsarki ga manzannin da ya zaɓa.