Acts 1:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka dole a zaɓi ɗaya daga cikin mutanen da suke tare da mu duk lokacin da Ubangiji Yesu yake shiga da fita a cikinmu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُواْمِنْ حَكَ يَا كَمَاتَ أَ ذَاٻِ وَنِ دَغَ ثِكِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ، وَنْدَ يَكٜىٰ تَرٜىٰدَمُو دُكْ ݣُونَكِنْ دَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ يَكٜىٰ شِغَ دَ ڢِتَ أَوُرِنْمُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don haka, lalle wani daga cikin mutanen nan da suke tare da mu, duk lokacin da Ubangiji Yesu yake cuɗanya da mu,