Acts 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka suka gabatar da mutane biyu. Yusuf mai suna Barsabbas (da aka kuma sani da Yustus) da kuma Mattiyas.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سُكَ غَبَاتَرْ دَ مُتُمْ بِيُ، يُوسُڢَ مَيْ سُونَ بَرْسَبَ، وَنْدَ كُمَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ يُسْتُسْ دَ كُمَ مَتِيَسْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka nuna mutum biyu, Yusufu mai suna Barsaba, wanda aka yi wa laƙabi da Yustus, da kuma Matiyas.