Acts 1:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai suka yi addu’a suka ce, “Ubangiji, ka san zuciyar kowa. Nuna mana wanne a cikin waɗannan biyu da ka zaɓa

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَلْمَجِرَنْ سُكَيِ أَدُّعَ سُكَثٜىٰ « عُبَنْ‌غِجِ ، كَا سَنْ ذُوثِيَارْ كُواْوَ؞ بَرِ كَنُونَ مَنَ وَنْدَ كَذَاٻَا عَثِكِنْ وَطَنَّنْ مُتُمْ بِيُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka yi addu'a, suka ce, “Ya Ubangiji, masanin zuciyar kowa, a cikin waɗannan mutum biyu ka nuna wanda ka zaɓa,