Acts 1:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan suka jefa ƙuri’u, ƙuri’ar kuwa ta fāɗo a kan Mattiyas; sai aka sa shi cikin manzannin nan goma sha ɗaya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سُكَيِ ڧُرِعَ عَكَنْسُ، مَتِيَسْ يَثِ، عَكَ كُمَسَا شِ يَذَمَ مَنْذُوانْ عِيسَىٰ تَرٜىٰدَ غُواْمَشَا طَيَنَّنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka yi musu kuri'a, Matiyas ya ci, aka kuma sa shi a cikin manzannin nan goma sha ɗaya.