Acts 10:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bitrus ya ce, “Sam, Ubangiji! Ban taɓa cin wani abu marar tsarki ko marar tsabta ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا بِتْرُسْ يَثٜىٰ «سَمْ! عُبَنْ‌غِجِ ، بَنْ تَٻَثِنْ وَنِ أَبِنْ ڧَظَنْتَا كُواْ مَرَرْ ڟَبْتَ بِسَغَ دُواْكَا بَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma Bitrus ya ce, “A'a, ya Ubangiji, don ban taɓa cin wani abu marar tsarki ko mai ƙazanta ba.”