Acts 10:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya ce, ‘Korneliyus, Allah ya ji addu’arka, ya kuma tuna da kyautanka ga matalauta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتُمِنْ يَثٜىٰ، ‹كُواْنٜىٰلِيُسْ، أَنَمْسَ أَدُّعَرْكَ دَ سَدَكَرْدَ كَكٜىٰيِ كُمَ يَذَمَ أَبِنْ تُنَاوَا غَ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ya ce, ‘Ya Karniliyas, an amsa addu'arka sadakarka kuma ta zama abar tunawa ga Allah.