Acts 10:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wajen tsakar rana kashegari yayinda suke cikin tafiyarsu suna kuma dab da birnin, sai Bitrus ya hau bisan rufin gida yă yi addu’a.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَشٜىٰغَرِ، كُسَنْ ڟَكَرْ رَانَ، بَايِنْ كُواْنٜىٰلِيُسْ سُنَ ثِكِنْ تَڢِيَ، سُنْ ذُواْ كُسَدَ غَرِنْ كٜىٰنَنْ، سَيْ بِتْرُسْ يَهَوْ كَنْ طَاكِنْ سَمَ دُواْمِنْ يَيِ أَدُّعَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kashegari suna cikin tafiya, sun zo kusa da gari ke nan, sai Bitrus ya hau kan soro yin addu'a, wajen rana tsaka.