Acts 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Na fara magana ke nan, sai Ruhu Mai Tsarki ya sauko musu yadda ya sauko mana a farko.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نَڢَارَ يِمُسُ مَغَنَ كٜىٰنَنْ، سَيْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَسَوْكُواْ مُسُ دَيْدَيْ يَدَّ يَسَوْكُواْ مَنَ دَ ڢَرْكُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da fara maganata, Ruhu Mai Tsarki ya sauko musu, daidai yadda ya sauko mana tun da farko.