Acts 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka aka tsare Bitrus a kurkuku, amma ikkilisiya ta nace da addu’a ga Allah dominsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ بِتْرُسْ يَكٜىٰ عَكُرْكُكُ، جَمَعَرْ مَاسُبِے كُوَ تَنَاثٜىٰ دَ يِنْ أَدُّعَ غَ اللَّهْ سَبُواْدَشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai aka tsare Bitrus a kurkuku, Ikkilisiya kuwa ta himmantu ga roƙon Allah saboda shi.